돈과 생활,
퍼즐처럼 풀어 드립니다Money and life,
solved like a puzzleお金と暮らしを、
パズルのように解く金钱与生活,
像拼图一样解开金錢與生活,
像拼圖一樣解開
머니퍼즐 랩은 투자 앱과, 한국에 살거나 여행하는 외국인을 위한 생활 앱을 만듭니다.Money Puzzle Lab builds investing apps, and everyday apps for foreigners living in or visiting Korea.Money Puzzle Lab は、投資アプリと、韓国で暮らす・旅する外国人のための生活アプリを作っています。Money Puzzle Lab 开发投资应用,以及为在韩国生活和旅行的外国人打造的生活应用。Money Puzzle Lab 開發投資應用程式,以及為在韓國生活與旅行的外國人打造的生活應用程式。
투자는 한 방이 아니라,
퍼즐입니다Investing isn't one big bet.
It's a puzzle.投資は一発勝負ではなく、
パズルです投资不是孤注一掷,
而是一幅拼图投資不是孤注一擲,
而是一幅拼圖
투자성향에 맞춘 자산배분, 데이터로 검증한 종목 선정, 포트폴리오 단위의 바스켓 매매까지 — 위아래로 훑기만 하면 한 화면에서 끝납니다.Asset allocation matched to your risk profile, data-driven stock selection and portfolio-level basket trading — all on one scrolling screen.投資タイプに合わせた資産配分、データで検証した銘柄選定、ポートフォリオ単位のバスケット売買まで — 上下にスクロールするだけで、ひとつの画面で完結します。根据投资倾向进行资产配置、经数据验证的选股、以投资组合为单位的一篮子交易——只需上下滑动,一个画面全部搞定。根據投資傾向進行資產配置、經數據驗證的選股、以投資組合為單位的一籃子交易——只需上下滑動,一個畫面全部搞定。

보는 앱 하나, 주문하는 앱 둘. 폰에 앱으로 깔아 손안에서 간편하게 쓰고, PC 브라우저에서도 그대로 열립니다.One app to watch, two to trade. Install them on your phone for quick, one-hand use — or open them in any browser.見るアプリ1つ、注文するアプリ2つ。スマホにアプリとして入れて手軽に使え、PCのブラウザでもそのまま開けます。一款看行情,两款下单。可装在手机上随手使用,也能在电脑浏览器中直接打开。一款看行情,兩款下單。可安裝在手機上隨手使用,也能在電腦瀏覽器中直接開啟。
아래 주식 앱 3개(주식·HTS·미니)는 모의판으로서 실제 투자를 유도하기 위한 목적이 아니며 앱 개발을 위한 투자유치 목적으로 게시되었음을 알려드립니다.The three stock apps below (Stocks, HTS, mini) are demo versions. They are not intended to encourage actual investment and are posted only to attract investment for app development.下の株式アプリ3つ(Stocks・HTS・mini)はデモ版です。実際の投資を勧誘する目的ではなく、アプリ開発のための投資誘致のみを目的として掲載しています。以下3款股票应用(Stocks、HTS、mini)为演示版,并非以诱导实际投资为目的,仅为吸引应用开发投资而发布。以下3款股票應用(Stocks、HTS、mini)為示範版,並非以誘導實際投資為目的,僅為吸引應用開發投資而發布。
머니퍼즐 주식Money Puzzle StocksMoney Puzzle StocksMoney Puzzle StocksMoney Puzzle Stocks
국내·미국 시세, 성향별 자산배분, 가상 포트폴리오KR & US quotes, profile-based allocation, virtual portfolio韓国・米国の相場、投資タイプ別の資産配分、仮想ポートフォリオ韩美股市行情、按投资倾向的资产配置、虚拟投资组合韓美股市行情、按投資傾向的資產配置、虛擬投資組合
모의판 열기 →Open demo →デモを開く →打开演示版 →開啟示範版 →머니퍼즐 HTSMoney Puzzle HTSMoney Puzzle HTSMoney Puzzle HTSMoney Puzzle HTS
계좌 연결, 바스켓 매매, 매달 리밸런싱 (체험은 모의판)Broker accounts, basket trading, monthly rebalancing (demo uses virtual money)証券口座の連携、バスケット売買、毎月のリバランス(デモは仮想資金)券商账户连接、一篮子交易、每月再平衡(演示版使用虚拟资金)券商帳戶連接、一籃子交易、每月再平衡(示範版使用虛擬資金)
모의판 열기 →Open demo →デモを開く →打开演示版 →開啟示範版 →머니퍼즐 미니Money Puzzle miniMoney Puzzle miniMoney Puzzle miniMoney Puzzle mini
20~30대를 위한 가벼운 거래 도구 — 관심종목, 차트, 3개년 실적A light trading tool for 20s–30s — watchlist, charts, 3-year financials20〜30代向けの軽い取引ツール — ウォッチリスト、チャート、3年分の業績面向20~30岁人群的轻量交易工具——自选股、图表、3年业绩面向20~30歲族群的輕量交易工具——自選股、圖表、3年業績
모의판 열기 →Open demo →デモを開く →打开演示版 →開啟示範版 →
한국 기업 정보를 영어·일본어·중국어로Korean company data in English, Japanese and Chinese韓国企業の情報を英語・日本語・中国語で用英文、日文、中文查看韩国企业信息用英文、日文、中文查看韓國企業資訊
영어 두세 글자로 한국 종목을 찾고, 회사 소개·PER·PBR과 최근 3년 영업이익 그래프까지 영어·일본어·중국어로 바로 봅니다. 「doo」만 쳐도 두산에너빌리티가 뜹니다. 머니퍼즐 HTS에 포함된 기능입니다.Find a Korean stock with 2–3 English letters, then see its company profile, key ratios and a 3-year operating-income chart — in English, Japanese or Chinese. Type “doo” for Doosan Enerbility. This feature is part of Money Puzzle HTS.英字2〜3文字で韓国の銘柄を探し、会社概要・PER・PBRから直近3年の営業利益グラフまで英語・日本語・中国語ですぐに見られます。「doo」と入力するだけでDoosan Enerbilityが表示されます。Money Puzzle HTSに含まれる機能です。输入2~3个英文字母即可查找韩国股票,并直接以英文、日文或中文查看公司简介、PER·PBR以及近3年营业利润图表。只需输入“doo”就会出现斗山能源(Doosan Enerbility)。此功能包含在Money Puzzle HTS中。輸入2~3個英文字母即可查找韓國股票,並直接以英文、日文或中文查看公司簡介、PER·PBR以及近3年營業利潤圖表。只需輸入「doo」就會出現斗山能源(Doosan Enerbility)。此功能包含在Money Puzzle HTS中。
왜 머니퍼즐인가Why Money PuzzleなぜMoney Puzzleなのか为什么选择Money Puzzle為什麼選擇Money Puzzle
종목 하나에 몰아 사던 투자를, 위험을 나눈 포트폴리오 투자로.From all-in single-stock bets to diversified portfolio investing.ひとつの銘柄に集中する投資から、リスクを分散したポートフォリオ投資へ。从押注单一股票,转向分散风险的投资组合投资。從押注單一股票,轉向分散風險的投資組合投資。
웹툰처럼 한 화면One scrolling screenウェブトゥーンのように一画面で像网络漫画一样一屏看完像網路漫畫一樣一屏看完
시세, 계좌, 추천, 차트, 기업정보, 뉴스까지 위아래로만 훑으면 됩니다. 앱을 옮겨 다닐 필요가 없습니다.Quotes, accounts, picks, charts, company data and news — just scroll. No jumping between apps.相場、口座、おすすめ、チャート、企業情報、ニュースまで、上下にスクロールするだけ。アプリを行き来する必要はありません。行情、账户、推荐、图表、企业信息、新闻——上下滑动即可,无需在应用之间来回切换。行情、帳戶、推薦、圖表、企業資訊、新聞——上下滑動即可,無需在應用之間來回切換。
퀀트 엔진Quant engineクオンツエンジン量化引擎量化引擎
대표 ETF를 바탕으로, 데이터로 검증한 모멘텀 규칙이 매달 추가 종목을 고릅니다. 감이 아니라 규칙입니다.Index ETFs as the core, with a data-tested momentum model picking the satellite each month. Rules, not hunches.代表的なETFを土台に、データで検証したモメンタム規則が毎月追加銘柄を選びます。勘ではなく規則です。以代表性ETF为核心,经数据验证的动量规则每月挑选卫星标的。靠规则,不靠直觉。以代表性ETF為核心,經數據驗證的動量規則每月挑選衛星標的。靠規則,不靠直覺。
포트폴리오 바스켓 매매Portfolio basket tradingポートフォリオ・バスケット売買投资组合一篮子交易投資組合一籃子交易
투자성향별 자산배분비율대로 여러 종목을 한 번에 사고, 매달 1일 비율을 다시 맞춥니다.Buy a whole allocation in one go, then rebalance on the 1st of every month.投資タイプ別の資産配分比率どおりに複数の銘柄を一度に買い、毎月1日に比率を整え直します。按投资倾向的资产配置比例一次买入多只股票,每月1日重新调整比例。按投資傾向的資產配置比例一次買入多檔股票,每月1日重新調整比例。
머니퍼즐만의 차트Charts only Money Puzzle hasMoney PuzzleだけのチャートMoney Puzzle独有的图表Money Puzzle獨有的圖表
디자인 출원 3건 · 특허 출원 1건. 숫자 표 대신 그림으로 내 포트폴리오를 봅니다.3 design applications · 1 patent application. See your portfolio as pictures, not tables of numbers.意匠出願3件 · 特許出願1件。数字の表ではなく、絵で自分のポートフォリオを見ます。外观设计申请3件 · 专利申请1件。用图形而非数字表格查看你的投资组合。設計申請3件 · 專利申請1件。用圖形而非數字表格查看你的投資組合。


3D 큐빅 타워3D Cubic Tower3Dキュービックタワー3D立方塔3D立方塔
포트폴리오를 큐브로 쌓은 탑입니다. 큐브 크기는 금액, 위아래는 수익, 흔들림은 위험입니다.Your portfolio stacked as cubes — size is amount, up and down is return, wobble is risk.ポートフォリオをキューブで積み上げた塔です。キューブの大きさは金額、上下は収益、揺れはリスクです。把投资组合堆成立方体的塔——大小代表金额,上下代表收益,摇晃代表风险。把投資組合堆成立方體的塔——大小代表金額,上下代表收益,搖晃代表風險。


3D 트리차트3D Tree Chart3Dツリーチャート3D树状图3D樹狀圖
자산군마다 가지가 뻗어, 내 돈이 어디에 어떻게 나뉘었는지 한눈에 보입니다.Each asset class grows its own branch, so you see at a glance where your money sits.資産クラスごとに枝が伸び、お金がどこにどう分かれているか一目でわかります。每个资产类别长出自己的枝杈,资金分布一目了然。每個資產類別長出自己的枝枒,資金分布一目了然。

퍼즐 히트맵Puzzle Heatmapパズル・ヒートマップ拼图热力图拼圖熱力圖
보유 비중만큼 퍼즐 조각이 커지고, 오르고 내린 만큼 색이 바뀝니다.Each puzzle piece grows with its weight and changes color with its gain or loss.保有比率に応じてパズルのピースが大きくなり、値上がり・値下がりに応じて色が変わります。拼图块随持仓比重变大,并随涨跌改变颜色。拼圖塊隨持倉比重變大,並隨漲跌改變顏色。


차트 옆으로 넘기기Swipe to flip chart panelsチャートを横にめくる左右滑动切换图表左右滑動切換圖表
캔들차트를 6개의 다른 모양의 차트툴로 변경 가능하며 좌우로 넘기면서 20개의 보조지표를 선택할 수 있습니다.Switch the candle chart into 6 different chart styles, and swipe left or right to choose from 20 indicators.ローソク足チャートを6種類の異なるチャートに切り替えられ、左右にめくって20種類の補助指標を選べます。K线图可切换为6种不同样式的图表,左右滑动可从20种技术指标中选择。K線圖可切換為6種不同樣式的圖表,左右滑動可從20種技術指標中選擇。


두 손가락으로 구간·각도 재기Two-finger range & angle2本指で区間・角度を測る双指测量区间与角度雙指測量區間與角度
두 손가락을 0.3초 대고 있으면 두 봉 사이의 상승률, 금액, 기간, 각도를 바로 잽니다.Hold two fingers for 0.3 s to measure change, amount, bars and angle between two points.2本の指を0.3秒当てると、2本のローソク足の間の上昇率・金額・期間・角度をすぐに測ります。双指按住0.3秒,即可测量两根K线之间的涨幅、金额、期间和角度。雙指按住0.3秒,即可測量兩根K線之間的漲幅、金額、期間和角度。
※ 화면 속 종목과 숫자는 무작위로 가져다 쓴 예시이며, 추천이 아닙니다.※ Stocks and figures shown are random examples, not recommendations.※ 画面内の銘柄と数字は無作為に用いた例であり、推奨ではありません。※ 画面中的股票和数字均为随机示例,并非推荐。※ 畫面中的股票和數字均為隨機示例,並非推薦。
한국어를 몰라도 괜찮습니다No Korean needed韓国語がわからなくても大丈夫不懂韩语也没关系不懂韓語也沒關係
뉴스·부동산·여행을 영어·일본어·중국어(간체·번체)로. 여행은 스페인어까지.News, homes and travel in English, Japanese and Chinese (Simplified & Traditional). Travel in Spanish, too.ニュース・不動産・旅行を英語・日本語・中国語(簡体・繁体)で。旅行はスペイン語にも対応。新闻、房产、旅行,支持英语、日语、中文(简体·繁体)。旅行还支持西班牙语。新聞、房產、旅行,支援英語、日語、中文(簡體·繁體)。旅行還支援西班牙語。


모자이크트립 - 대한민국MosaicTrip for KoreaMosaicTrip for KoreaMosaicTrip for KoreaMosaicTrip for Korea
외국인 여행자를 위한 무료 그림 관광지도 — 지도에서 명소·맛집·숙소·교통편을 찾고, 가고 싶은 곳을 담으면 AI가 날짜별 일정을 짜 드립니다. 명소 AI 음성 안내, 선물 고르기, 응급실·경찰 찾기까지 영어·일본어·중국어·스페인어 등 6개 언어로 안내합니다.A free illustrated travel map for visitors — find sights, food, places to stay and transport on the map, add the places you want to go and AI plans your trip day by day. AI audio guides at landmarks, a gift finder and an ER & police finder, in 6 languages including English, Japanese, Chinese and Spanish.外国人旅行者のための無料イラスト観光マップ — 地図で名所・グルメ・宿泊・交通手段を探し、行きたい場所を追加するとAIが日ごとの日程を組みます。名所のAI音声ガイド、お土産選び、救急外来・警察の検索まで、英語・日本語・中国語・スペイン語など6言語で案内します。为外国游客打造的免费插画旅游地图——在地图上查找景点、美食、住宿和交通,加入想去的地方,AI 就会为您按天安排行程。还有景点 AI 语音导览、礼物推荐、急诊室和警察局查询,支持英语、日语、中文、西班牙语等6种语言。為外國遊客打造的免費插畫旅遊地圖——在地圖上查找景點、美食、住宿和交通,加入想去的地方,AI 就會為您按天安排行程。還有景點 AI 語音導覽、伴手禮推薦、急診室和警察局查詢,支援英語、日語、中文、西班牙語等6種語言。
사이트 열기 →Open site →サイトを開く →打开网站 →開啟網站 →

VIPHola.com - 서울 VIP 여행VIPHola.com · Private SeoulVIPHola.com · ソウルのVIP旅行VIPHola.com · 首尔 VIP 私人旅行VIPHola.com · 首爾 VIP 私人旅行 오픈 예정Opening soon近日オープン即将开放即將開放
외국 VIP 손님을 위한 서울 프라이빗 여행 — 미쉐린 미식, 궁궐, 스파, 장인 체험, 명품 쇼핑을 두 분만을 위해 4박 5일로 준비합니다. 전담 가이드 겸 컨시어지와 전용 차량이 함께하고, 신청부터 맞춤 견적·예약 확정까지 영어·일본어·중국어로 안내합니다.Private Seoul journeys for international VIP guests — Michelin dining, palaces, a spa, master-artisan crafts and luxury shopping, arranged for two over five days. A dedicated guide-concierge and a private car throughout, with requests, tailored quotes and confirmations in English, Japanese and Chinese.海外のVIPのお客様のためのソウル・プライベート旅行。ミシュランの美食、宮殿、スパ、匠の工芸体験、ラグジュアリーショッピングを、おふたりのために4泊5日でご用意します。専属のガイド兼コンシェルジュと専用車が同行し、お申し込みからお見積り・ご予約確定まで英語・日本語・中国語でご案内します。为海外 VIP 宾客打造的首尔私人旅行——米其林美食、宫殿、水疗、匠人工艺体验与奢华购物,为两位精心安排五天四晚。专属导游兼礼宾与专车全程陪同,从申请到定制报价、预订确认,均提供英语、日语、中文服务。為海外 VIP 貴賓打造的首爾私人旅行——米其林美食、宮殿、水療、匠人工藝體驗與奢華購物,為兩位精心安排五天四夜。專屬導遊兼禮賓與專車全程陪同,從申請到客製報價、預訂確認,均提供英語、日語、中文服務。
사이트 열기 →Open site →サイトを開く →打开网站 →開啟網站 →

머니퍼즐 부동산Money Puzzle Real EstateMoney Puzzle Real EstateMoney Puzzle Real EstateMoney Puzzle Real Estate 개발 중Under developing開発中开发中開發中
한국어를 몰라도 집을 찾습니다. 영어로 동네를 검색하면 실거래가와 지도, 외국어로 상담하는 중개사무소가 한 화면에 나옵니다.Find a home in Korea without speaking Korean. Search any neighborhood in English and see real transaction prices, a map, and agencies that speak your language — all on one screen.韓国語がわからなくても家が探せます。英語で街を検索すると、実際の取引価格と地図、外国語で相談できる不動産仲介所がひとつの画面に表示されます。不懂韩语也能找房。用英文搜索街区,即可在一个画面上看到实际成交价、地图,以及可用外语咨询的中介机构。不懂韓語也能找房。用英文搜尋街區,即可在一個畫面上看到實際成交價、地圖,以及可用外語諮詢的仲介機構。
모의판 열기 →Open demo →デモを開く →打开演示版 →開啟示範版 →
외국인을 위한 한국 뉴스Korean news for global readers外国人のための韓国ニュース为外国读者打造的韩国新闻為外國讀者打造的韓國新聞
영어 검색창 하나와 12개 분야(정치·경제·증시·K-컬처 등)로 주요 일간지·경제지 기사를 모아 보고, 기사 제목과 요약을 영어로 번역해 보여 줍니다.One English search box and 12 categories (Politics, Economy, Markets, K-Culture and more) bring together major Korean dailies, with headlines and summaries translated into English.英語の検索窓ひとつと12の分野(政治・経済・株式市場・K-カルチャーなど)で主要日刊紙・経済紙の記事を集め、見出しと要約を英語に翻訳して表示します。一个英文搜索框和12个分类(政治、经济、股市、K-文化等),汇集韩国主要日报和经济报的文章,并将标题和摘要翻译成英文。一個英文搜尋框和12個分類(政治、經濟、股市、K-文化等),匯集韓國主要日報和經濟報的文章,並將標題和摘要翻譯成英文。
모의판 열기 →Open demo →デモを開く →打开演示版 →開啟示範版 →
머니퍼즐 노래방Money Puzzle KaraokeMoney Puzzle KaraokeMoney Puzzle KaraokeMoney Puzzle Karaoke
금영 노래방 공식 유튜브 채널의 노래방 영상을 6개 언어 화면으로 — K-POP·팝·J-POP을 찾아 바로 부르고, 곡 이용권(1곡 1,000원, 묶음은 서비스 곡)은 구글·애플 계정에 1년 보관됩니다.Karaoke videos from the official KY (Kumyoung) YouTube channel in 6 languages — find K-POP, pop and J-POP and sing right away. Song passes (₩1,000 per song, bonus songs in bundles) stay in your Google or Apple account for a year.KY(クミョン)公式YouTubeチャンネルのカラオケ動画を6言語の画面で — K-POP・洋楽・J-POPを探してすぐ歌えます。曲チケット(1曲1,000ウォン、まとめ買いでサービス曲)はGoogle・Appleアカウントに1年保管。以6种语言界面播放金永(KY)官方YouTube频道的卡拉OK视频 — 搜索K-POP、流行、J-POP即可开唱。点歌券(每首₩1,000,套餐赠送歌曲)在Google·Apple账户中保留1年。以6種語言介面播放金永(KY)官方YouTube頻道的卡拉OK影片 — 搜尋K-POP、流行、J-POP即可開唱。點歌券(每首₩1,000,套餐贈送歌曲)在Google·Apple帳戶中保留1年。
노래방 열기 →Open karaoke →カラオケを開く →打开练歌房 →開啟練歌房 →